In recent days I have received several calls from people asking about a small notice that was placed at the corner of Marc Chagall Avenue and Kildare Road. It is from our Urban Planning Department and explains that the city has received an application from a developer to build a seven floor, 28 unit apartment complex on the site at that spot near Beth Chabad CSL and Bialik High School.
This land is presently zoned for a two storey commercial building. A zoning amendment approved by Council and then taken to local residents for consultation would be required.
Our Planning Advisory Committee has reviewed the proposal and will make a recommendation to city council, likely by August. I will keep everyone up to date. We are merely following process by sharing the developer's wishes.
I had invited the developer to have an information meeting with residents first, but he favored going directly to Urban Planning.
Ces derniers jours, j'ai reçu plusieurs appels de personnes s'interrogeant sur un petit avis placé à l'angle de l'avenue Marc Chagall et de Kildare Road. Il provient de notre service d'urbanisme et explique que la ville a reçu une demande d'un promoteur pour construire un complexe d'appartements de sept étages et de 28 unités sur le site à cet endroit, près du Beth Chabad CSL et Bialik.
Ce terrain est actuellement zoné pour un bâtiment commercial de deux étages. Une modification du zonage approuvée par le Conseil et soumise ensuite à la consultation des résidents locaux serait nécessaire.
Notre comité consultatif d'urbanisme a examiné la proposition et fera une recommandation au conseil municipal, probablement d'ici le mois d'août. Je tiendrai tout le monde au courant. Nous ne faisons que suivre le processus en partageant les souhaits du promoteur.
