Between June and December 2022, the City of Côte Saint-Luc will be gathering feedback from the public on our revision to the municipal Master Plan and Zoning By-law revision documents.
The City of Côte Saint-Luc wants to capture your values and the essence of what makes Côte Saint-Luc home to you. We want to know how you imagine the future of your city.
From June to December 2022, we have organized different activities to help inform those who live and work in Côte Saint-Luc and to give them a chance to share their ideas. We are hosting public information sessions, an open house, and a public hearing. There will be a web page to share resources and keep you updated on the process, as well as an online survey to collect your feedback.
Please register to participate via this link: https://cotesaintluc.org/engage/2022/05/20/master-plan-and-zoning-by-law-revision/
Take a look at the FAQ section will explain a lot.
Révision du plan directeur d’urbanisme et du règlement de zonage
Côte Saint-Luc annonce le lancement des consultations sur la révision du nouveau plan directeur d’urbanisme et du règlement de zonage
Entre juin et décembre 2022, la ville de Côte Saint-Luc recueillera les commentaires du public sur sa révision du plan directeur municipal et du règlement de zonage.
La Ville de Côte Saint-Luc veut connaître vos valeurs et l’essence de pourquoi Côte Saint-Luc est votre chez-vous. Nous voulons savoir comment vous imaginez l’avenir de votre ville.
De juin à décembre 2022, des activités différentes sont prévues afin d’informer les personnes qui vivent et travaillent à Côte Saint-Luc et leur donner la possibilité de partager leurs idées. Nous organiserons des séances d’information publiques, une journée portes ouvertes et une audience publique. Il y aura une page Web pour partager les ressources et vous tenir au courant du processus, ainsi qu’un sondage en ligne pour recueillir vos commentaires.
Le processus de consultation débutera par une séance d’information publique en ligne le 8 juin, à 19 heures. Le processus de consultation vous sera expliqué et vous apprendrez comment y participer.
Nous enregistrerons la séance et la mettrons en ligne pour que vous puissiez la regarder à votre convenance. Nous comptons sur votre participation. Votre point de vue est important pour nous, et nous avons hâte d’entendre ce que vous avez à dire.