Excavation work has begun for the second tower of the Equinoxe highrise apartment complex. Phase 1 is fully complete and occupied.
Permitted construction hours are 7 am to 7 pm weekdays. Unlike Phase 1, no work will be permitted on weekends. Our Public Security will do regular inspections to ensure these hours are being respected.
Residents of the Rothchild I Condominium on Mackle Road whose units face the Equinoxe have had to endure unacceptable noise from a large generator. I went there last night and recorded the noise myself. Click here. It sounds like a loud moving truck parked just outside your bedroom window.
The developers are still waiting their permanent power supply for the first building and have been using their generator all winter, which is becoming a nuisance for the neighbourhood. Today, our senior management were tasked to communicating with Hydro Quebec officials to expedite this work. We cannor order that the ventilation system be shut off, because as the temperature dips even lower, they need the supplemental power to provide heat to the Equinoxe residents. We will be asking them to build a “baffling” box around it on the Rothchild side immediately while we sort out the Hydro problem. Mayor Mitchell Brownstein and I are committed to getting a resolution to this serious problem as soon as possible.
We are also working with the developers on where the construction vehicles will park so please stay tuned for more information on that.
There are a lot of things to work out and I want to assure residents that our staff is working diligently on this file. The Mayor will also resume his monthly meetings with the developer and a committee of residents of the neighbouring condos.
It is estimated that work will continue for as long as 18 months until this project concludes.
UPDATE: Thanks to our Urban Development Department. The Equinoxe has modified its internal power distribution priorities, so, according to them, the generator should not be on at all outside peak hours going forward. In the event it does go on, it would only be in times of extreme cold outdoor temperatures and during hours where there is extremely high strain on the power grid (early morning and/or evening – at times when many people are cooking, showering, doing laundry, etc. at the same time). In other words, there is a chance it goes on, but only for short periods during the day and never in the middle of the night. They were on site January 16 evaluating an appropriate temporary screen for the Rothchild side of the generator. Public Security will do inspections overnight
Le bruit inacceptable
Les travaux d'excavation de la deuxième tour de l'immeuble d'appartements Equinoxe ont commencé. Les heures de construction permises sont de 7 h à 19 h en semaine. Contrairement à la phase 1, aucun travail ne sera permis les fins de semaine. Notre Sécurité publique fera des inspections régulières pour s'assurer que ces heures sont respectées.
Le site de construction de la phase 2 de l'Equinoxe : les résidents de la copropriété Rothchild I sur Mackle Road, dont les unités font face à l'Equinoxe, ont dû supporter le bruit inacceptable d'un gros générateur. J'y suis allé hier soir et j'ai enregistré le bruit moi-même. Cliquez ici.
Les promoteurs attendent toujours leur alimentation électrique permanente pour le premier bâtiment et ont utilisé leur génératrice tout l'hiver, ce qui devient une nuisance pour le quartier. Aujourd'hui, notre haute direction a été chargée de communiquer avec les représentants d'Hydro-Québec afin d'accélérer ce travail. Nous pouvons ordonner l'arrêt du système de ventilation, car à mesure que la température descend encore plus bas, ils ont besoin de l'énergie supplémentaire pour fournir de la chaleur aux résidents d'Equinoxe.
Nous leur demanderons de construire une boîte "déconcertante" autour du côté de Rothchild immédiatement pendant que nous réglerons le problème de l'électricité. Le maire Mitchell Brownstein et moi nous sommes engagés à trouver une solution à ce grave problème le plus rapidement possible et nous travaillons également avec les promoteurs sur les endroits où les véhicules de construction seront stationnés, alors restez à l'écoute pour en savoir plus à ce sujet. Le maire reprendra également ses rencontres mensuelles avec le promoteur et un comité de résidants des condos avoisinants et on estime que les travaux se poursuivront pendant 18 mois jusqu'à la fin de ce projet.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator